Dernière mise à jour : 23 septembre 2026

1. Qu’est-ce qu’un témoin?

Un témoin (ou « cookie ») est un petit fichier enregistré sur votre appareil lorsque vous visitez un site Web. Il permet au site de fonctionner correctement, de se souvenir de vos choix ou de recueillir des informations sur votre navigation. D’autres technologies similaires, comme les pixels et les scripts, sont traitées de la même façon dans cette politique.

2. Votre consentement

Lors de votre première visite sur boilan.ca, une bannière vous permet d’accepter, de refuser ou de personnaliser l’utilisation des témoins. Les témoins de statistiques et de marketing sont désactivés par défaut et ne sont activés qu’avec votre consentement. Les témoins fonctionnels, essentiels au site, sont toujours actifs.

Vous pouvez modifier votre choix en tout temps au moyen de l’onglet « Gestion du consentement » affiché au bas de l’écran, ou en supprimant les témoins dans les paramètres de votre navigateur.

3. Les témoins que nous utilisons

Fonctionnels (toujours actifs) Nécessaires au fonctionnement du site : panier, compte client, liste de devis, sécurité et mémorisation de vos choix de consentement. Fournis par WordPress, WooCommerce, YITH et Complianz.

Statistiques (avec votre consentement) Google Analytics nous permet de mesurer l’audience du site et de comprendre comment il est utilisé, afin d’en améliorer le contenu. Les données sont analysées de façon globale.

Marketing (avec votre consentement) Le pixel Meta (Facebook et Instagram) nous permet de mesurer l’efficacité de nos publicités et de vous présenter des annonces pertinentes. Les contenus intégrés de réseaux sociaux (Facebook, Instagram, LinkedIn) peuvent aussi déposer des témoins.

Services tiers (avec votre consentement) Google Maps affiche la carte de notre page Contact. Tant que vous n’avez pas accepté les témoins, la carte est remplacée par un bouton vous permettant de l’afficher. Notre service de clavardage peut également utiliser des témoins pour conserver votre conversation.

4. Durée de conservation

Certains témoins sont supprimés à la fermeture de votre navigateur; d’autres sont conservés pour une durée limitée, généralement de quelques jours à deux ans selon le service. Vos choix de consentement sont conservés pendant un an, après quoi la bannière vous est présentée de nouveau.

5. Pour en savoir plus

Pour savoir comment nous traitons vos renseignements personnels, consultez notre Politique de confidentialité.

Pour toute question : dominic@boilan.ca · 450 753-7171 Boilan inc., 2043, rue Visitation, Saint-Charles-Borromée (Québec) J6E 7Y8